Le centre de loisir doit être un ailleurs... les enfants qui s'y rendent le mercredi ou pendant les vacances quittent l'atmosphère de l'école voisine pour entrer dans un univers évoquant les vacances. Les espaces extérieurs évoquent la plage, les quais, le départ.
L’architecture propose une figure très simple en L refermant une cour de ferme qui semblait jusqu’alors incomplète. Les salles d’activité sont très ouvertes sur l’extérieur grâce à de grandes baies encastrées dans des murs très épais. De part et d’autre de ces baies, à l’intérieur comme à l’extérieur, les ébrasements deviennent de petits espaces de jeux appréciés des enfants.